TOKYO-MOL Logistics Co., Ltd.（MLG；总裁：Shuhei Togo）于二零二一年六月二十三日宣布与三井 O.S.K. Lines, Ltd.（MOL；总裁兼首席执行官：Takeshi Hashimoto）；总部：东京港区）和 Nippon Concept Corporation（Nichicon；总裁：Takayoshi Matsumoto；总部：东京千代田区）建立一家新公司，旨在作为他们扩大和加强运营联系的措施的核心以亚洲地区为起点，在全球范围内开展业务。

Nichicon是一家国际物流公司，专门从事从化工产品等危险品到食品的各种液体货物的运输。它提供独特的“液体货物和气体的门到门国际多式联运”。使用罐式集装箱。 2018年，MOL与Nichicon签署业务合作协议（注1），MOL收购Nichicon已发行股份的15%。该交易还要求采取措施推进运营合作，例如共享海外服务和业务网络以及相互使用服务。

MLG作为MOL集团的物流核心成员，已在日本启动Nichicon的海运罐箱出口安排及清关服务，并接手墨西哥、缅甸、越南等海外代理业务。

新成立的三方合营公司将推动经营合作向新领域拓展，进一步加快满足客户的联合努力。化工产品和其他液体货物运输的多样化物流需求。具体而言，新公司将负责尼吉康代理服务，从泰国开始，随后扩展到亚洲，包括中国、印度、菲律宾和印度尼西亚，这些地区对化学产品的需求正在迅速增长。

新公司将 MLG 多年来在国际空运和海运代理和物流业务中积累的知识和网络能力与Nichicon在使用罐式集装箱的液体货物运输方面的知识和记录结合起来，新公司将为MLG 和 Nichicon的客户提供全面的物流解决方案。

MLG在泰国开发了卡车运输业务和危险品仓库，在越南通过当地投资股份公司MVG Dinh Vu Co., Ltd开设的MOL仓库（用于普通货物和危险品）的基础上将其业务升级. 将发展化工产品运输业务作为其业务基地的支柱之一，主要集中在东南亚地区。在未来，MLG将把业务合作扩展到北美和欧洲。使用安全、优质的罐式集装箱运输化工产品和其他液体货物，MOL和Nichicon将联合透过其子公司来提供全面的海外服务。

MLG认识到包括石油和煤炭替代燃料在内的液体货物运输将与创建低碳和脱碳社会的努力同步发展，并通过环境友好的商业模式提供可持续的广泛服务，努力为社会做出贡献使用尼吉康的罐式集装箱。

（注1）MOL与Nichicon于二零一八年签署资本与业务联盟协议，MOL收购Nichicon 15%股权。

合资公司概要

二零二一年六月 (预定)